I want a checkbox to hide the actual tracking number from the customer on branded tracking pages. So it will just display items, expected delivery and any current progress.

We can't allow our customers to contact the carrier directly about their package because we sometimes ship restricted items and we have had customers reroute packages to illegal states in the future. Now they have to call us every day to check status. If I could simply hide that one line/link on the branded tracking page I would be able to provide them that and they could monitor their own shipment in real time but not change it. It would be a game changer for us and our customers.