The "Shipping Account" column (that shows exactly which account is used, beyond just "FedEx" etc), should be a field available in the export report - currently it is not in the list of Available Fields, even when selecting "Show Advanced Options"